REKLAMA

Portalspozywczy.pl - portal branży spożywczej i handlu

REKLAMA

Trybunał UE unieważnił nakaz publikacji odbiorców funduszy rolnych

  • Autor: PAP
  • Data: 09-11-2010, 18:51

Rozporządzenia Unii Europejskiej wprowadzające obowiązek publikacji informacji o beneficjentach europejskich funduszy rolnych są w części nieważne - orzekł we wtorek Trybunał Sprawiedliwości UE w Luksemburgu.

REKLAMA

"Obowiązek publikacji nazwisk osób fizycznych będących beneficjentami takiej pomocy oraz dokładnych kwot przez nie otrzymanych nie jest środkiem proporcjonalnym do celu przejrzystości" - orzekł unijny trybunał.

Rozpatrując dwie niemieckie skargi, trybunał stwierdził, że wprawdzie w demokratycznym społeczeństwie podatnicy mają prawo do informacji o wykorzystaniu środków publicznych, niemniej jednak publikacja na stronie internetowej danych osobowych dotyczących osób fizycznych będących beneficjentami funduszy rolnych "przekracza granice, które wyznacza poszanowanie zasady proporcjonalności". A to dlatego, że publikacja imiennych danych w internecie, przez co stają się dostępne dla osób trzecich, stanowi "naruszenie prawa zainteresowanych beneficjentów do poszanowania ich życia prywatnego w ogólności i ochrony ich danych osobowych w szczególności".

"W związku z tym należy stwierdzić nieważność niektórych przepisów rozporządzenia nr 1290/2005 oraz rozporządzenia nr 259/2008 w całości" - orzekł trybunał.

Chodzi o rozporządzenia UE dotyczące Wspólnej Polityki Rolnej, przewidujące, że państwa członkowskie zapewniają coroczną publikację ex post wykazu beneficjentów unijnych funduszy bezpośrednich oraz funduszy rozwoju obszarów wiejskich, a także kwot otrzymanych przez każdego beneficjenta.

W myśl tego prawa, na stronie internetowej niemieckiego federalnego instytutu rolnictwa i wyżywienia udostępnia się publicznie nazwy lub nazwiska beneficjentów pomocy, miejscowości, w których mają siedzibę lub zamieszkują, wraz z kodem pocztowym oraz kwoty otrzymane w danym roku.

Publikacja ta została zaskarżona do sądu krajowego przez niemieckie przedsiębiorstwo rolne Volker und Markus Schecke GbR oraz niemieckiego rolnika indywidualnego Hartmuta Eiferta. Sąd krajowy, uznając, że wynikający z przepisów UE obowiązek publikacji danych stanowi nieuzasadnione naruszenie podstawowego prawa do ochrony danych osobowych, zwrócił się do Trybunału Sprawiedliwości UE o zbadanie ważności przepisów unijnych.

Biorąc pod uwagę dużą liczbę publikacji, których dokonano w państwach członkowskich na podstawie unijnych uregulowań, trybunał zdecydował jednocześnie, że "stwierdzona nieważność tych przepisów nie pozwala na kwestionowanie skutków publikacji wykazów beneficjentów dokonanej przez organy krajowe w okresie przed dniem wydania wyroku w tych sprawach".

KOMENTARZE

Artykuł nie posiada jeszcze komentarzy! Twój może być pierwszy. Wypowiedz się!

PARTNER SERWISU
REKLAMA

SUBSKRYBUJ PORTALSPOZYWCZY.PL

NEWSLETTER

Najważniejsze informacje portalu portalspozywczy.pl prosto do Twojej skrzynki pocztowej

Portal Spożywczy: polub nas na Facebooku


Portal Spożywczy: dołącz do nas na Google+


Obserwuj Portal Spożywczy na Twitterze


REKLAMA
Oferty pracy (22 522) + DODAJ OFERTĘ



Polecane oferty


Nasi partnerzy

  • hrk.pl
  • monsterpolska.pl
  • jobs4sales.pl
  • przedstawiciele.pl
  • jobexplorer.pl
  • jobexpress.pl
  • infopraca.pl
  • praca.pl
  • praca.pl
Oferty przetargów (2 782 331)


Polecane oferty


Oferty nieruchomości


Polecane oferty


Nasi partnerzy

  • www.industrial.pl
  • www.nportal.pl
  • tabelaofert.pl
Oferty komunikatów (397 663)


Polecane oferty

Nasz partner

  • www.komunikaty.pl
Obiekty konferencyjne

» Wyszukiwanie zaawansowane

REKLAMA

POLECAMY W SERWISACH